Beowulf: A New Verse Translation.
"Behaviour that's admired is the path to power among people everywhere": First Edition of Seamus Heaney's Beowulf; Finely Bound by The Harcourt Bindery
Beowulf: A New Verse Translation.
HEANEY, Seamus.
$475.00
Item Number: 142416
London: Faber and Faber, 1999.
First edition, early printing of this work by the Nobel Prize-winning author. Octavo, original boards. Boldly signed by the author on the front free endpaper, “Seamus Heaney 13 March 2002 Sutton House.” Fine in a fine dust jacket. Jacket painting by Barrie Cooke. Author photograph by Caroline Forbes.
"How did he do it? How did Seamus Heaney fashion verses, singularly handsome verses that not only capture the somber grandeur and mythic vigor of the Anglo-Saxon original, but also reflect the rhythm and timbre of the English we speak today.... This newborn translation makes accessible to everyone the first supremely great poem to be written in the English language" (Colin Campbell, Christian Science Monitor).