Don Quixote.

DE CERVANTES, Miguel [Gabriel Garcia Marquez].

$7,500.00

Item Number: 118745

New York: Ecco/ Harper Collins Publishers, 2003.

First edition of this new translation which is considered one of the finest English-language translations of the Spanish novel, by authors and critics including Carlos Fuentes and Harold Bloom, who called her “the Glenn Gould of translators, because she, too, articulates every note.” Octavo, original half cloth. Signed by Gabriel Garcia Marquez on the front free endpaper, who has drawn a flower. “There are only two books that matter in the Spanish language, Don Quixote of La Mancha and One Hundred Years of Solitude. All the rest are mere footnotes. Their themes are one and the same: the capacity to see life not for what it is but for what it should be” (Ilan Stavans). Fine in a fine dust jacket. Translated by Edith Grossman. Introduction by Harold Bloom. Rare and desirable, connecting two of the greatest novelists that have ever lived. A unique example.

Don Quixote is the classic story. Called the first modern novel, this marvelous book has stood the test of time to become irrevocably intertwined with the fabric of society. Sixteenth-century Spanish gentleman Don Quixote, fed by his own delusional fantasies, takes to the road in search of chivalrous adventures. But his quest leads to more trouble than triumph. At once humorous, romantic, and sad, Don Quixote is a literary landmark. This fresh edition, by award-winning translator Edith Grossman, brings the tale to life as never before.